CONDIZIONI D'USO E CONDIZIONI ACCETTATE AL MOMENTO DELL'ISCRIZIONE 1
Questo testo è valido a partire da giovedì 18 novembre 2021
1. ACCETTAZIONE
1.1. Stai effettuando un’inscrizione tramite il sistema di AvaiBook Sports, che é una soluzione tecnologica contrattata delle gestore dell’evento e prestata da AvaiBook on-line S.L.U., con CIF: B99279622 e domicilio in Calle Bari, 31, Technocenter, ofi. 002. 50197 Saragozza (Spagna), iscritta nel Registro Mercantile di Madrid (Spagna), tomo 44.413, folio 88, hoja M-782676, Inscripción 2, fecha 22/12/2022 (da ora in avanti AVAIBOOK).
1.2. Realizzando questa iscrizione lei accetta espressamente queste Condizioni Generali (CG) nella sua interezza.
2. CONTRATTO
2.1. Iscrivendosi ad un evento tramite il sistema AvaiBook Sports il rapporto giuridico che si crea é esclusivamente tra lei (da ora in avanti, “l’Inscrito”) e il Gestore dell’evento (il "Gestore"). AVAIBOOK semplicemente fornisce lo strumento che permette gestire le iscrizioni all’evento, per cui manca di qualsiasi responsabilitá sullo svolgimento o sospensione dell’evento, l’informazione fornita delle Gestore sullo stesso, possibili errori di organizzazione, qualsiasi danno o lesione che possa che possa riportare l’iscritto o i suoi effetti personali durante la partecipazione all’evento o per qualsiasi altro motivo non correlato con la sua soluzione tecnologica.
2.2. É responsabilitá dell’Inscrito informarsi delle condizioni generali o particulari di inscrizione delle Gestore, che non sono inserite in queste CG, prima di effettuare la sua iscrizione all’evento.
2.3. La responsabilitá di AVAIBOOK davanti all’Inscritto si limita unica ed esclusivamente a garantire il corretto funzionamento della soluzione tecnologica che permette la sua iscrizione all’evento. E in nessun caso l’Iscritto potrá operare restituendo il pagamento dell’iscrizione posteriormente alla conclusione del suddetto evento, per qualsiasi motivo che riguardi la relazione tra Iscritto e Gestore, considerato AVAIBOOK non si assume nessuna responsabilitá tranne la giá citata in questo punto.
3. RESPONSABILITÁ SULL’INFORMAZIONE
3.1. Tutta l’informazione sull’evento é stata pubblicata direttamente delle Gestore, per cui AVAIBOOK declina qualsiasi responsabilitá per errore od omissioni che possano influenzare il buon termine dell’iscrizione o lo svolgimento dell’evento.
3.2. L’Iscritto é responsabile di fornire in modo veritiero l’informazione sollicitata nel modulo di iscrizione; in caso di rilevate falsitá, sará il Gestore a decidere di annullare l’iscrizione senza il rimborso dell’importo pagato, cosí come sará il Gestore a decidere di intraprendere un’azione legale per risarcimento danni.
3.3. L’Iscritto dichiara e garantisce che soddisfa i requisiti richiesti delle Gestore per partecipare a questo evento.
4. PROCESSO DI INSCRIZIONE
4.1. Il prezzo di iscrizione é determinato delle Gestore. AVAIBOOK non ha il potere di stabilirlo o modificarlo.
4.2. Salvo esigenze delle condizioni particolari delle Gestore, non é obbligatorio stampare e presentare il certificato di iscrizione per ritirare i pettorali o qualsiasi altro accreditamento di partecipazione all’evento, benché risulti raccomandabile farlo.
5. POLITICA Di CANCELLAZIONI
É il Gestore che stabilisce le condizioni di cancellazione e le possibili penali, per cui qualsiasi reclamo in questo senso dovrá essere trasmesso allo stesso Gestore.
6. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
6.1. In accordo con ció che é previsto nell`articolo 33 della Legge Organica 3/2018, sulla Protezione dei Dati e la garanzia dei diritti digitali, AVAIBOOK sará considerato come “Addetto al Trattamento” e pertanto, non si considererá comunicazione nè cessione dei dati l’accesso da parte di AVAIBOOK ai dati di carattere personale degli Iscritti, con l’unico fine della prestazione del servizio di iscrizione all’evento.
7. ESENZIONE DI RESPONSABILITÁ DA PARTE DI AVAIBOOK
7.1. Continuitá del Servizio: AVAIBOOK non garantisce la disponibilitá, accesso al funzionamente privo di errori di AvaiBook Sports, per cui non sará responsabile, con i limiti stabiliti dall’ordine Giuridico vigente, dei danni e lesioni causati come conseguenza dell’indisponibilitá, errori di acceso e mancanza di continuitá degli stessi.
7.2. Link: il sito web da cui si realizza l’iscrizione puó contenere link ad altri siti web, non ritenendosi AVAIBOOK responsabile dei contenuti né delle conseguenze derivanti dall’uso degli stessi da parte degli iscritti.
7.3. Virus: AVAIBOOK si impegna ad utilizzare tutte le misure necessarie per cercare di garantire l’assenza di virus, ed elementi simili. Ció nonostante queste misure di sicurezza non sono infallibili e per questo , AVAIBOOK non garantisce l’assenza di suddetti elementi nocivi, declinando qualsiasi responsabilitá per i danni che si potrebbero produrre.
7.4. Modificazione e sospensione: AVAIBOOK si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento l’aspetto, il contenuto e la funzionalitá dell’applicazione AvaiBook Sports, di sospendere temporaneamente o definitivamente e di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso queste CG, per motivi di aggiornamento alla legislazione vigente o per altri motivi, non ritenendosi responsabile di errori tecnici o interruzioni dell’applicazione.
8. DIRITTI DI PROPRIETÁ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Tanto il software come el disegno dell’aplicazione AvaiBook Sports e i suoi codici fonte, i loghi, marche e altri simboli distintivi che appaiono nella stessa, appartengono ad AVAIBOOK e sono protetti dai corrispondenti diritti di proprietá intellettuale e industriale. Qualsiasi uso, riproduzione, distribuizione, comunicazione pubblica, cessione, trasformazione, ingegnieria inversa o qualsiasi altra attivitá simile, é totalmente proibita tranne previa autorizzazione scritta di AVAIBOOK o del suo titolare.
9. LEGISLAZIONE E GIURISDIZIONE
9.1. Queste CG sono disciplínate dalla Legge spagnola.
9.2. In caso di dubbio, disputa o conflitto di interpretazione o applicazione di una di queste CG, AVAIBOOK e l’Iscritto, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione applicabile, accordano espressamente di presentarsi presso i Tribunali della cittá in cui si svolge l’evento.
9.3. Qualsiasi condizione o parte di questa dichiarata illegale sará considerata priva di valore senza influenzare il resto delle CG.
ALLEGATO: CONDIZIONI PARTICOLARI DELL'EVENTO
Il Responsabile dell'evento ha stabilito le seguenti condizioni particolari che sono accettate e che devono essere rispettate:
La Asociación de Festejos y Cultura Santuario de los Remedios (SOFECU), organiza La segunda Subida a la Mota Cetín, que tendrá lugar el 13 de Julio de 2019, con salida y meta en La Roza de Parres (Parres), en sus dos modalidades 32 y 18 km. La prueba discurre, principalmente por el Concejo de Parres y en menor medida por el Concejo de Amieva, recorriendo los caminos antiguos de las praderías y senderos de montaña en un recorrido de unos 32 km aproximadamente y un desnivel de 4500 m acumulados en la carrera larga y de 18 km y 2100 m de desnivel acumulado en la carrera corta y ruta a pie. Por tratarse de una prueba de carácter popular tendrá un tiempo suficiente para que la mayoría de los participantes la puedan terminar y que será de aproximadamente 8 horas, en una SOLA ETAPA. Con salida a las 8:00 de la mañana y cierre de control en Meta a las 16:30 de la tarde. Por tratarse de una prueba de carácter popular tendrá un tiempo suficiente para que la mayoría de los participantes la puedan terminar y que será de aproximadamente 7 horas, en una SOLA ETAPA. Con salida a las 9:00 de la mañana y cierre de control en Meta a las 16:30 de la tarde. Se trata de una carrera de montaña y en régimen de SEMI-AUTOSUFICIENCIA. Por ello el participante debe tener la capacidad de organizarse y orientar con su propia autonomía la supervivencia entre los diferentes avituallamientos; tanto desde el punto de vista alimentario, de vestuario o de su seguridad, permitiendo la resolución sin ayuda de los posibles problemas previsibles en un complicado entorno de Alta Montaña. El número de Corredores estará limitado a 200 participantes entre las dos modalidades Pueden participar todos los deportistas mayores de 18 años en la carrera larga. En la carrera corta podrán participar también deportistas entre 16 y 18 con autorización paterna. Los menores de 16 años que quieran participar en la ruta a píe, podrán hacerlo siempre que un adulto se responsabilice de su cuidado y los acompañe en todo momento durante el recorrido (el recorrido en este caso se reducirá a 10 km y estará debidamente señalizado e indicado por los voluntarios). • Todos deberán correr con un seguro en vigor (Es aconsejable poseer licencia federativa en montaña que cubra este tipo de actividades). Nadie podrá participar sin estar cubierto por un seguro. Todos los que se inscriban como federados deberán OBLIGATORIAMENTE presentar la licencia federativa en vigor en la recogida del dorsal junto con el DNI. La participación en La Subida a la Mota Cetín, conlleva por parte de todos los participantes inscritos, el conocimiento y aceptación de este Reglamento, así como la cesión de los Derechos de Imagen al Organizador y la utilización de los Datos aportados para fines deportivos, según lo establecido por la Ley de Protección de Datos del Estado. No obstante, la organización se reserva el derecho de admisión según la ley vigente. El periodo de inscripciones se abrirá el lunes día 20 de Mayo de 2019 a las 10 de la mañana y se cerrará el Jueves 4 de Julio de 2019 a las 12 de la noche. Se permite cambio de titularidad de los dorsales hasta 15 días antes de la carrera en caso de que un corredor inscrito, por lesión o cualquier otro motivo, no pueda realizar la carrera. En caso de no poder asistir a la carrera se devolverá el importe de la inscripción descontadas las comisiones correspondientes, siempre que se solicite al menos 15 días antes de la celebración de la prueba. El precio de las inscripciones será de 30 € para la carrera larga y 20 € para la carrera corta y ruta a pie. Los participantes que no tengan la licencia federativa correspondiente asumirán un sobrecoste no superior a 3 € para sufragar los gastos del seguro. Se aplicará un descuento de 3 € a los participantes de la primera edición. La inscripción incluye los derechos de participación y avituallamiento, dorsal con chip, detalle de inscripción (bolsa del corredor) y comida después de la carrera. Los acompañantes que quieran participar de la comida podrán hacerlo abonando previamente 8 €, que se canjearán por un vale que se deberá presentar a algún miembro de la organización. Con la formalización de la inscripción se aceptarán todas las normas de este Reglamento, siendo obligación y responsabilidad del parte del corredor su cumplimiento. La recogida de dorsales se efectuará el viernes día 12 de Julio de 2019, de 17 h. a 22 h. y el mismo sábado 13 (día de la carrera) desde las 6.30h. hasta las 7.30 h. en La roza de Parres. Para la recogida del dorsal se deberá de disponer del DNI y la Licencia Federativa de Montaña (en el caso de corredores federados) apta para participar en este tipo de competiciones. No se admitirán fotocopias ni justificantes. CATEGORIAS Los participantes serán de categoría masculina y femenina, y estarán distribuidos de la siguiente forma: JUNIOR: de 16 y 17 años (Sólo en la carrera corta) SENIOR: de 18 a 39 años VETERANO A: de 40 a 49 años VETERANO B: más de 50 años Premios: Se asignarán premios (aún por determinar) a los ganadores absolutos de cada prueba (femenina y masculina) y a los tres primeros clasificados de cada categoría (femenina y masculina). Los participantes deberán asegurarse disponer de la suficiente autonomía, en cantidad de líquidos y alimentos necesarios para llegar desde la salida, al siguiente punto de control de avituallamiento, y así sucesivamente al resto de puntos de líquidos y sólidos. MATERIAL OBLIGATORIO: • Ningún material se exigirá como obligatorio. Se recomienda llevar teléfono móvil con carga suficiente. Aun así, la organización, previo aviso a los corredores, podrá declarar cierto material como obligatorio, teniendo en cuenta circunstancias meteorológicas y de otros tipos que pudieran presentarse de improvisto. El principio de auto-suficiencia y el entorno de alta montaña donde se desarrolla la prueba (especialmente la larga) conlleva la posible aparición de diferentes problemas para el corredor. En caso de condiciones climatológicas adversas puede ser aconsejable u obligatoria la utilización del siguiente material: Pantalones o mallas largas. Chaqueta cortavientos impermeable con capucha y manga larga. Chupona o contenedor para reserva de agua, mínimo de 1 litro. Manta térmica de 1,40×2 metros mínimo. Venda elástica adhesiva para vendaje funcional. Reserva alimentaria suficiente para superar la prueba. Bastones (el corredor no está obligado a llevarlos durante toda la prueba). Carrera Larga: La prueba dispone de 6 avituallamientos: 1º Avituallamiento (líquido y sólido) km 9. 2º Avituallamiento (líquido y sólido) km 17. 3º Avituallamiento (líquido) km 21. 4º Avituallamiento (líquido y sólido) km 23. 5º Avituallamiento (líquido y sólido) km 28 6º Avituallamiento (líquido y sólido) Meta km 32 Carrera corta y ruta a pie: La prueba consta de 3 avituallamientos: 1º Avituallamiento (líquido y sólido) km 9 2º Avituallamiento (líquido y sólido) km 15 3º Avituallamiento (líquido y sólido) Meta 19 En los avituallamientos se dispondrá de bebidas y alimentos que se deberán de consumir en el lugar de avituallamiento. Se permite la asistencia por terceras personas a los participantes en las zonas de Avituallamiento, quedando totalmente prohibida la ayuda y asistencia a los corredores fuera de estos puntos. · La organización de la prueba garantizará la seguridad de los participantes disponiendo para ello las medidas y personal necesarios. Se contempla la presencia de vehículos oficiales, tanto de la organización como de medios de seguridad, debidamente identificados. Se respetará en todo momento el itinerario marcado por la organización, quedando totalmente prohibido atajar o salirse del recorrido sin motivo justificado. El corredor está obligado en todo momento a seguir las indicaciones de los voluntarios, controladores y miembros de la organización. Queda totalmente prohibido el acompañamiento a los corredores por personas (o animales) ajenas a la prueba, así como la asistencia fuera los puntos de Avituallamiento. Queda totalmente prohibido tirar cualquier tipo de desperdicio al suelo, ensuciar o deteriorar el entorno por el que el corredor discurre (será motivo de descalificación). Es obligatorio prestar auxilio y ayuda a cualquier corredor que lo precise, informando a la organización de cualquier incidencia que se produzca. Para facilitar la labor de los controles y jueces, cada deportista deberá obligatoriamente llevar durante toda la prueba el dorsal facilitado por la organización visible en el pecho, sin doblar ni recortar. La prueba tendrá un recorrido de 32km y 4500m acumulados aproximadamente en la Carrera Larga y 18 km y 2100m de desnivel acumulado en la Carrera Corta y Ruta a pie. La carrera larga comenzará a las 8:30 de la mañana y se cerrará el control de meta a las 16:30h de la tarde. La carrera corta y ruta a pie comenzará a las 9:00 de la mañana y se cerrará el control en meta a las 16:30h de la tarde. En la carrera larga se establece un punto de control de tiempo intermedio en el km 15 aproximadamente (en Fontecha) La organización tiene previsto un tiempo de corte en el km 28 (Llanu la Cambiella). Los participantes deberán pasar por este punto antes de las 14:30h de la tarde, es decir 6 horas después del inicio de la prueba. Todo aquel que no pase por ese punto de control antes de las 14:30h no podrá continuar la carrera y deberá entregar el dorsal a la organización. El recorrido no transita por ninguna carretera. En los controles de paso habrá personal que velará por la seguridad de los corredores. El personal de control está facultado para indicar la conducta a seguir en todo momento a los participantes en caso de peligros objetivos, cambio de itinerario, accidente o en caso de abandono. Por motivos de seguridad, en las zonas que se considere y así se señalice, estará prohibido correr y solo se podrá discurrir por ellas caminando. Por respeto AL ENTORNO Y MEDIO AMBIENTE, será obligatorio depositar los restos de basura generada en las zonas habilitadas a tal fin en cada Control, no permitiéndose sacar alimentos ni botellas fuera de este. El incumplimiento de esta norma será motivo de descalificación Se producirá la penalización o descalificación de un corredor cuando incurra en cualquiera de los puntos indicados a continuación: No respetar el itinerario balizado o señalización de recorrido para atajar = 10 minutos a descalificación. Recibir ayuda o avituallamiento fuera de las zonas permitidas (excepto auxilio) de cualquier persona sea competidor o no = 10 minutos a descalificación. • Rehusar a llevar puesto el dorsal o recortarlo = descalificación. Rehusar, quitar o cambiar las marcas del material puestas por la organización = descalificación. Tirar desperdicios durante el recorrido = descalificación. Sustituir algún material obligado por la organización = descalificación. Impedir ser adelantado u obstaculizar voluntariamente a otro corredor = 10 minutos a descalificación. No llevar el material requerido por la organización en cada control = descalificación. No hacer caso a las indicaciones de la organización y árbitros = descalificación Atajar o saltarse un control = de 15 minutos a descalificación No prestar auxilio a un corredor que lo precise = Descalificación. Por motivos de SEGURIDAD, los participantes que se retiren o se encuentren en problemas deberán comunicarlo al control más próximo. Igualmente, otros participantes cercanos a un compañero que se encuentra en dificultades, estarán en la obligación de socorrerle si fuera necesario, y notificarlo a cualquier miembro de la organización o servicio de socorro. El participante que habiéndose retirado voluntariamente no lo comunique a los controles de zona, obligando a los equipos de socorro a iniciar su falsa búsqueda, deberán de hacerse cargo de todos los gastos originados por el contratiempo generado. Sin aviso previo y por causas mayores, la Organización se reserva el derecho a modificar el recorrido y los tiempos de corte por motivos de seguridad. En caso de condiciones meteorológicas desfavorables (gran cantidad de lluvia o nieve en altura, riesgo elevado de tormentas, niebla espesa) la hora de salida puede ser retrasada, variadas las barreras horarias o modificado el itinerario. Si no hubiera mejoría la prueba puede ser anulada. Por razones de seguridad, y en caso de continuas condiciones meteorológicas adversas (tormentas o niebla), la Organización se reserva el derecho de suspender la prueba. Por causas de fuerza mayor y en caso de suspensión de la prueba hasta 15 días antes de la fecha, la Organización realizará un reembolso parcial de los derechos de inscripción. El importe de dicho reembolso vendrá determinado para permitir a la Organización hacer frente a los gastos fijos no recuperables. En caso de anulación por razones de seguridad o en caso de interrupción de la carrera después de la salida, no se contempla ningún reembolso. Para todo lo no contemplado en este reglamento, solamente tendrá validez el criterio de la organización, que se reserva el derecho de interpretar o modificar el presente reglamento. La inscripción supone la conformidad con los artículos del presente Reglamento. Cualquier circunstancia no prevista será resuelta por el Comité de Organización, apoyado en el Reglamento de Carreras por Montaña de la FEMPA. La participación en La Subida a la Mota Cetín, comporta la aceptación sin reservas del presente Reglamento publicado por la organización. El presente reglamento puede ser corregido, modificado o mejorado en cualquier momento por parte de la organización, así como cualquier dato, norma o apartado para una óptima realización de la prueba. Los participantes corren bajo su responsabilidad. Sobre ellos recae la decisión de la salida y realización de la carrera. Es responsabilidad de cada participante estar físicamente preparado para realizar la prueba. El personal médico tendrá potestad para retirar el dorsal a cualquier corredor cuando considere que su salud está en peligro. Los participantes eximen a la organización de las reclamaciones o demandas basadas en supuestas acciones o no acciones de los participantes u otros que actúen a su favor. Así como de las demandas resultantes de los daños que puedan sucederles a ellos o a sus materiales. Los participantes deberán firmar los documentos que se requiera para evidenciar más claramente este apartado del reglamento. La inscripción en la prueba supone la aceptación del presente reglamento.Carrera larga:
Carrera corta y ruta a pie:
NORMAS DE PARTICIPACION:
INSCRIPCIONES
RECOGIDA DE DORSALES
MATERIAL OBLIGATORIO
AVITUALLAMIENTOS
NORMAS GENERALES
RECORRIDO
PENALIZACIONES
RETIRADOS Y ABANDONOS
MODIFICACION DEL RECORRIDO O TIEMPOS DE CORTE
SUSPENSION DE LA PRUEBA
ACEPTACION Y RESPONSABILIDAD